Feuilles d'olivier
970, rue Aragon, L'Ancienne-Lorette (Québec), G2E 1M8 | 418.872.2709 | info@athenaredaction.com

Pourquoi choisir Athéna-Rédaction ?

Notre objectif : aller à l’essentiel pour que la réalisation de votre projet vous donne toute satisfaction.

  • Documents de haute qualité,
  • prêts dans les délais,
  • tout en respectant votre budget.

Écrivez-nous ! Nous nous ferons un plaisir de réaliser pour vous une estimation gratuite.

Conception

L’essentiel est de concevoir l’ensemble du document dès le début.
  • Assurer sa cohérence interne
  • Bien cibler le public auquel il est destiné
  • Rendre claires sa logique et son argumentation.

C'est le secret pour gagner du temps ensuite !

Nous procédons par étapes :

  • définition du public ciblé
  • rassemblement des éléments (textes, illustrations)
  • recherches complémentaires si nécessaire
  • tri et choix des informations pertinentes
  • organisation du document
  • mise en page (table des matières, hiérarchie des titres)
  • conception des rubriques complémentaires (résumés, bibliographies, lexiques, index, tables)

Nous pouvons effectuer pour vous simplement certains points de conception, en fonction de l’état de préparation de votre document.

Pour chaque projet (site WEB, document imprimé, présentation PowerPoint), nous respectons les principes de base spécifiques au type de support.

Nous adaptons le contenu à la nature du media :

  • structure et longueur des textes,
  • style,
  • place accordée aux éléments visuels.
Haut

Rédaction

La rédaction est essentielle pour une communication efficace. Un langage structuré, clair et simple est notre priorité. Nos réalisations vous donnent un aperçu de notre travail. Nous offrons plusieurs services, parfois complémentaires : demandez une estimation personnalisée !
Voici quelques exemples :
  • rédaction WEB
  • adaptation de contenu pour le WEB
  • réécriture
  • résumés
  • rapports
  • tous autres types de textes
Haut

Révision

Nous vous offrons un service de révision de haute qualité, en conformité avec les exigences de l’Association canadienne des réviseurs dont nous sommes membre.

La révision d’un document déjà rédigé comprend plusieurs degrés. Nous pouvons vous conseiller en fonction de vos textes et de vos besoins, que vous soyez une entreprise, un particulier ou une institution. Envoyez-nous un échantillon !
Nous vous offrons :

  • Correction d’épreuves
  • Révision simple
  • Révision stylistique
  • Révision bilingue
  • Révision avec réécriture ou réorganisation des informations

La forme de révision dépend également du support :

  • sur papier,
  • avec suivi des modifications dans Word ou en PDF,
  • sur écran pour les PowerPoints et les pages WEB.
Haut

Recherche

La recherche d’information est une étape préalable à la communication. Nous pouvons effectuer pour vous plusieurs types de recherche documentaire, en fonction de vos besoins :
  • travail en archives (documents anciens, cartes),
  • recherche en bibliothèque (bibliographies, articles et ouvrages),
  • recherche internet (informations récentes, illustrations).

Nous pouvons également envisager selon votre projet :

  • la création de questionnaires (méthodes quantitatives),
  • la réalisation d’enquêtes et d’entretiens (méthodes qualitatives),
  • l’adaptation ou la création de cartes en fonction de nouvelles données.

Nous possédons dans ce domaine une large expérience que nous mettons à votre service.

Haut

Tarifs

Les tarifs varient en fonction du type de projet et de la complexité du travail à réaliser. Écrivez-nous ! Nous nous ferons un plaisir de réaliser pour vous une estimation gratuite. La plupart du temps, notre tarif est un tarif horaire. Il est adapté en fonction
  • de la quantité de travail,
  • du type de travail demandé,
  • de la longueur des documents.

Nous vous proposons alors un forfait. Le calcul se fait également à la page (250 mots environ). Nous acceptons les travaux en urgence (soir, fins de semaine, jours fériés).

Haut
 
Copyright © 2006 Athéna Rédaction